『人在洛杉矶』这些钱都去了哪里?美国3万亿美元纾困法案收效遭质疑

译|颖颖
导读
国会的疯狂冲动将近3万亿美元推向经济 , 而由于冠状病毒危机席卷了全国各地 , 但该经济救援计划似乎并没有起到什么作用 。
庞大的《关怀法案》(CARESAct)及其类似仓促的配套法案 , 加剧了议员们日益加剧的焦虑 。 小企业贷款计划的失败、允许大公司攫取小公司现金的漏洞 , 以及行政管理上的失误 , 这些都让他们受到了投诉的轰炸 。
『人在洛杉矶』这些钱都去了哪里?美国3万亿美元纾困法案收效遭质疑
文章图片
议员们说 , 各家医院和联邦政府都在为他们的员工争抢防护设备 , 尽管国会做出了努力 , 但在美国很多地方 , 冠状病毒检测仍然难以获得 。 这些都是在没有监督的情况下发生的 , 而这些监督本来是要在这些问题出现时应对它们的 。 宾夕法尼亚州民主党众议员斯坎伦(MaryGayScanlon)周四在国会大厦的一次会议上说 , 我们的选民对这3万亿美元到底去了哪里 , 为什么没有进他们的腰包有很多疑问 。
『人在洛杉矶』这些钱都去了哪里?美国3万亿美元纾困法案收效遭质疑
文章图片
“我们的选民对这3万亿美元到底去了哪里 , 为什么没有进他们的口袋有很多疑问 。 ”——众议员斯坎伦
立法者现在正在乞求解决一连串的立法缺陷 。 星期三 , 在小型企业管理局负责人乔维塔·卡兰萨(JovitaCarranza)的电话中 , 有几个提出了小型企业计划的问题 。 但是第二天 , 国会又通过了另一项大规模的救济法案 , 几乎没有采取任何行动来解决已经出现的早期问题 。 虽然他们不会大声说出来 , 但议员们也敏锐地意识到 , 如果他们解决新冠大流行的方案被强大的利益集团破坏或利用 , 他们将在11月受到评判 。 这至少在一定程度上推动了解决问题的紧迫性 。 共和党众议员罗伯·伍德尔(RobWoodall)说“骗子去了有钱的地方 , 而这里就是现在有钱的地方 , 所以我们必须加倍努力 , 确保这些资金不会被浪费 。 ”
『人在洛杉矶』这些钱都去了哪里?美国3万亿美元纾困法案收效遭质疑
文章图片
以下是纾困法案中浮现的越来越多的问题:
小型企业受挫
3500亿美元的小企业基金这么快就耗尽了 , 这已经够糟糕的了 。 但有关大型上市公司正在攫取稀缺美元的消息 , 激怒了公众和立法者 。 明尼苏达州共和党众议员PeteStauber在周四举行的小企业委员会会议上说:“《关怀法案》做出了承诺 , 让小企业相信他们能够及时获得贷款 。 ”“相反 , 一些人得到了承诺的一小部分 , 而许多其他人什么都没有得到 。 ”在无法通过摩根大通(JPMorganChase)等大型银行批准贷款后 , 数十家小企业主感到愤怒 。 该银行已为ShakeShack和Potbelly等大公司签署了几笔贷款 。 强烈反对促使ShakeShack和其他公司宣布归还贷款 。 川普政府和主要委员会领导人现在正在劝阻大型上市公司寻求援助 , 并要求他们在5月7日之前退还资金 。 但是很快就会有更多的投诉 。 尽管国会上周又向所谓的“薪酬保护计划”拨款3,200亿美元 , 但银行警告说 , 资金可能会在几天之内用完 , 因为数十万份申请仍在等待中 。
医院“完全疑惑”
到目前为止 , 国会已经向医院和医疗服务提供者提供了1,750亿美元 , 但是混乱的申请过程使医院甚至华盛顿的一些内部人士感到困惑 。 这导致人们担心援助会不均衡 , 尤其是对于那些为医疗补助服务于贫困患者的医院 。
『人在洛杉矶』这些钱都去了哪里?美国3万亿美元纾困法案收效遭质疑
文章图片
众议院议长佩洛西(NancyPelosi)和参议院多数党领袖麦康奈尔(MitchMcConnell)政府表示 , 其中一些资金将用于这些提供商 , 但尚未详细说明多少 。 卫生与公共服务部发言人说 , 在下一轮融资中 , 将有更多资金用于这些提供者 , 但政府尚未阐明具体数额 。 迄今为止 , 老年患者最多的大型连锁医院获得了最多的联邦资金 。 营利性企业集团HCAHealthCare的高管本周告诉投资者 , 他们获得了巨额的7亿美元 。 卫生官员为他们的决定辩护 , 他们决定使用依赖于医疗保险总收入的公式作为快速将钱推销出去的方法 , 但是个别医院仍然不了解政府如何精确计算支票 。 HHS已更改了下一批资金的计算公式 , 其中还包括数十亿用于农村地区和热点地区的资金 。 一位卫生保健顾问说:“我们都非常困惑 , 试图弄清楚这个公式到底是什么以及它将如何起作用 。 ”“他们今天可能会寄出支票 , 我们真的不知道他们是如何做到的 。 ”让人无法理解的是 , 还有一大笔钱本来是用来为没有保险的人治疗冠状病毒的——白宫称这是一种有效的、有针对性的替代方案 , 可以替代奥巴马医改的注册 。 美国卫生与公众服务部已经禁止任何一家医院动用这笔资金向病人收费 , 但没有具体说明有多少资金可供使用 , 也没有告诉没有保险的人如果看到医疗账单该如何求助 。


推荐阅读