“若水清高攀幽客，最是花坊了无言”是啥意思
这两句 我觉得很像是戏剧里的唱词先说 花坊就是买花的地方 引申义妓院 这样前面一句的水清高攀幽客就很好理解 水清是一个歌姬或者舞姬的化名 幽客说明这个人不是光明正大的来找她 他俩是幽会 那这个的身份是富家子弟？或者在外面装的一身清高的读书人？直译 如果说是我水清高攀了你 那这真是这个妓院里最好笑的事情了 一对本来相爱 但男方因为世俗 或者后来高中 想要抛弃女方的故事就跃然纸上了 个人解释 不喜勿喷
■网友的回复
我单从这两句来不太明白，有上下文或许好些，或者有作者自己的典故了。
■网友的回复
没啥典故，就拼凑的
■网友的回复
仅凭此两句的字面意思，无法知道
■网友的回复
这两句意思比较高深，就好比“吃了吗，您？”
■网友的回复
和“这通天修为天塌地陷紫金锤”一个意思
■网友的回复
这就跟那些自动写诗软件一样，凑字数用的
■网友的回复
哪里看来的……句子？啥时候水也清高了？清高还攀啥幽客？前后矛盾。后面那句跟前面那句又有啥联系？头大。
■网友的回复
【“若水清高攀幽客，最是花坊了无言”是啥意思】 谁写的问谁去，谁写的谁知道，也只有他自己知道，拼拼凑凑一句不文不白的话，没有意义。
