全球疫情“笼罩着”下的出口外贸员:许多人停留意大利,许多人转为“自销”
导读:
坊间流传着这么一句话 , “国内打完上半场 , 国外接力下半场 , 外贸人打满全场” , 外贸员们对此都深有体会 。
来源丨
21世纪经济报道
采访人员丨
陈洁、实习生吴淑萍
编辑丨
周上祺

文章图片
一场蔓延全球疫情 , 让外贸经理徐玲滞留在意大利 , 不知道何时能回中国 。
徐玲所在的工厂专营汽车零配件 , 业务中LED车灯占比较大 , 80%的产品均为出口 , 主要市场是俄罗斯、欧洲、美国、加拿大和印度 , 甚至还出口至东南亚 。
“2019年工厂的生意不错 , 在我们这个行业算挺好的 , 也正是因为如此 , 2020年我来欧洲拓展市场 , 没想到 , 遇上海外疫情的蔓延 。 ”徐玲说 。
和徐玲相比 , 同为外贸员的何霞运气要好一些 , 她仍然在国内 。 只是随着公司老板打算暂时放弃国外市场 , 她的命运也开始改变:有可能要成为对内的销售员 。
坊间流传着这么一句话 , “
国内打完上半场 , 国外接力下半场 , 外贸人打满全场”
, 外贸员们对此都深有体会 。
躲不过的疫情

文章图片
徐玲很忙 。 她每天忙着学习意大利语 , 但就是不从事本职工作:外贸销售 。
这确实事出有因:一场疫情打乱了她的工作节奏 。 作为外贸经理 , 徐玲的主要工作内容是维护国外客户 , 拜访客户 , 获取订单 。 1月14号早上 , 她到达意大利米兰 , 开始了拓展欧洲市场之旅 。 在意大利转了一圈后 , 去了瑞士和德国 。
一月底 , 徐玲看到了中国有疫情的相关新闻 , 觉得暂时不太适合见客户 , 就给在奥地利的朋友打电话 , 希望去她家隔离 ,
“没有人要求我隔离 , 但是我决定自我隔离14天 。 朋友家在雪山上 , 特别安全 , 我买了足够的食物 , 这样就不需要其他人帮忙买东西了 。 ”
朋友给了整层二楼让徐玲隔离 , 朋友和她妈妈则呆在一楼 。 “朋友妈妈很好 , 给我做了好多好吃的 。 ”回忆起这段经历 , 徐玲感触很深 。 她结束隔离后 , 已是二月中旬 。
而在1月30日晚 , 在意大利确诊两名中国游客为新型冠状病毒感染者后 , 意大利总理孔特宣布将暂停所有往来于中国的航班 。 但由于签证快要过期了 , 徐玲返回米兰办理手续 。 警察局和移民局说 , 中国那边疫情比较严重 , 可以先呆在意大利 , 签证可以延期 , 建议等中国疫情好转了再回去 。
移民局向她表示 , 她来意大利时 , 意大利与中国之间有直飞航班 , 那段时间是合法的 。
21世纪经济报道采访人员发现 ,
由于疫情影响 , 意大利相关签证的政策不断放松 。
3月18日 , 根据通知 , 近日 , 意大利移民局通知 , 申请居留延期的期限放宽30天 。 持即将到期居留或居留条的旅意侨胞、留学生可在移民局暂停对外办公时间结束后前往办理 , kit信封仍可在邮局正常邮寄 。
4月8日 , 这一政策继续放松 , 在2020年1月31日至4月15日期间到期的居留有效期统一延长至2020年6月15日;持签证在意短期停留人员 , 即使签证到期 , 仍可继续在意停留 。 受疫情管控措施影响 , 意各地警察局移民窗口暂不对外办公 , 因此 , 现阶段签证到期人员无需办理任何签证延期手续 。
不过 , 尽管此前有了移民局的说法 , 徐玲还是有点不安 , 担心滞留会引起合法性问题 , 并特意请了律师 。
“我们在外面做生意必须要有信誉 , 我怕中间有误解 , 律师说我没必要请律师 , 只要意大利这边说没问题 , 我停留在意大利就是合法的 。 ”
当时 , 从意大利到中国已经没有直航 , 如果回国只能转机 , 还有安全风险 , 徐玲听从了建议 , 先在意大利呆着 , 等情况好转再做决定 。
没料到 , 她没等到回国 , 就遇上意大利疫情的蔓延 , 在二月底赶紧又跑到意大利中部海边城市避疫情去了 。
那里有大海 , 有高山 , 却几乎没什么人 。 如今 , 她几乎不跟任何人接触 , 每天学习意大利语 , 为未来做准备 。
外销转向内销
谈到工作 , 徐玲比较乐观 , 她人脉多 , 只要有部手机或电脑 , 她就可以与客户打交道 , 拿下订单 。
“国外市场的发展 , 是靠很多人去闯世界的 。 这段时间对外贸员很有挑战 , 对于在国外拓展市场的外贸员来说 , 所有费用都由自己去承担 。 ”
这场疫情 ,
让徐玲深刻的感受到了“世态炎凉” 。 她表示 , 有些外贸工厂还好 , 会支持外贸员 。 而有些外贸工厂会请其他人代替 , 或者削减人员 。
此外 , 工厂会想尽办法降低成本 , 即使之前免费住的房子 , 他们也要想办法让外贸员搬出去 , 这样他们工厂就没有成本 。
所以 , 疫情期间对一些工厂、外贸和客户的维护都很重要 。 “国外客户一般不会放弃你 , 但有的工厂会 。 ”她感慨到 。
徐玲告诉21世纪经济采访人员 ,
疫情导致很多国家封国 , 运输成了大问题 , 海外订单一开始是暂缓订购 , 后来就都取消了 , 只有些金额不大的订单“幸存下来” 。
她说 , 客户也期待疫情早日过去 , 能够开始合作 。
为了应对危机 , 徐玲的工厂将在未来几个月主攻内销 , “内销最起码还能挣点钱” , 徐玲说 。
然而 , 转内销并非是工厂的长久之策 。 她说 , 国内市场竞争太激烈了 , 所以等疫情过去了 , 估计还是以国外市场为主 。
“2020年的生意只是在付出 , 没有收获 。 ”说到这里时 , 徐玲叹了口气 , “今年大家都是想办法保护好个人安全 , 生存下来之后 , 那下半年可能就会更多地反弹 。 ”
她不太确定意大利的疫情会在什么时候好转 。 徐玲觉得 , 中国控制得很好 , 如果每个国家封国两到三个月的话 , 可能很快会恢复正常 。
和徐玲一样 , 何霞所在的工厂也开始转向内销 。 她是一个小公司的外贸业务员 , 管理部6人 , 工厂20人 , 外贸部2人 , 而且是2017年才成立的外贸出口部 , 主营产品是船木马赛克 , 出口至欧美、中东和亚洲市场 。
“从2017到2019年 , 公司业务量都是呈稳步上升的趋势 , 2019年底还新增了一个网上平台开拓业务 , 预期2020年可以会有更好的发展 。 但是由于疫情的影响 , 2020年业务直线下降 。 ”何霞说 。
她公司受疫情的冲击相对较小 , 因为外贸订单只占所有订单的30% 。 而且 , 由于公司都是收齐尾款才出货 , 所幸的是 , 并没有遇到收不了尾款的惨况 。
然而 , 公司不可避免地出现订单减少的情况 , 加上物流各方面的涨价 , 增加了接单的难度 , 现在基本上一个月只收到1个外贸订单 。
何霞坦言 , 公司主要产品不是生活必需品 , 要想这段时间在国外市场盈利 , 基本是不可能的
。 为了养活公司 , 公司老板打算暂时放弃国外市场以减少成本 , 同时加大马力主攻国内市场 。
【全球疫情“笼罩着”下的出口外贸员:许多人停留意大利,许多人转为“自销”】“总的来说 , 我们公司外贸部是面临亏损的一年 , 有可能会因此关闭公司的出口部 。 ”何霞对此有些无奈 , 并对于未来转向内销的命运已经有所预期 。
推荐阅读
- 百亿富豪遇“麻烦”,相中老牌百货,举牌后遭警示,恐添变数?
- 疫情冲击经济,第一个“破产”的国家出现!今年5次调查自华产品
- 美国用“核试验”来恫吓中国“核裁军”,那是赤裸裸的核讹诈
- “泡芙消极事件”引关注,Curse:大家都不ping人,除非特别恶心
- 云顶日报0516 史上最“短命”套路?炸弹人惨遭热修
- 三国杀:卡牌是否应该“界限突破”?且看这版「界闪电」设计如何
- 这3个星座爱得忠诚,弱水三千只取一瓢,用情至深断绝“暧昧”
- 又一位“埃梅里”,巴黎青训小将崭露头角
- “神童”将加入NBA发展联盟?未来的中国男篮,强敌恐不止日本!
- 江疏影时髦穿搭合辑,好看到犯规,想“红”并不难!你爱上了吗
