『灵感』苏秀:棕绷藤绷修伐?
艺术的灵感来自生活 , 小贩的叫卖声同样也可以成为艺术 。
文章图片
文章图片
【『灵感』苏秀:棕绷藤绷修伐?】由于新冠疫情 , 大家都宅在家里 。虽说我因为走不动 , 本来也很少出门 , 可总还有些朋友会来看我 。现在 , 真正是被彻底“隔离”了 , 即使我并没感染新冠病毒 。
飞雪大概怕我寂寞 , 还给我寄来了一段“北京人艺”一些老演员录制的北京各种小贩的叫卖声 。虽然这段视频我老早就看过了 , 可现在重看一遍 , 仍然觉得异常亲切 。因为这些表演者当中 , 很多人都是我一向欣赏并敬重的艺术家 , 如于是之、英若诚、林连昆等等 。那时他们还不算太老 , 我估计应该是上世纪八十年代初拍的吧 。现在 , 很多人已经不在人世了 , 令我唏嘘不已 。
我想到上海也有很多叫卖声 。如走街串巷地喊着“棕绷藤绷修伐?”的 , 挑担卖“臭豆腐干”的 , 在上街沿铺一块湿布卖“栀子花白兰花”的 , 特别是在冬天的深夜 , 远处传来一声“桂花赤豆粥” , 显得异常凄凉 。
我的小儿子侯牧人 , 毕业于上海音乐学院附小 , 是学钢琴的 。后到吉林农村插队 。再后来考取了北京中央歌舞团 , 任歌队钢琴伴奏 。上世纪八十年代初 , 他和歌队几个年轻人组织了一个“四重唱”小组 , 选些中外民歌 , 自己配器 。没想到这个节目非常受欢迎 , 成了歌舞团的压台节目 , 得以到全国各地演出 。
他们在来上海演出的火车上 , 电视里忽然传来一声“棕绷藤绷修伐?”的叫卖声 , 这触发了侯牧人的灵感 。他想何不用这句叫卖的腔调编一首四重唱?上海观众一定会感到亲切 。于是连夜谱曲、配器、练唱 , 并教会了其他三个人这句上海话 。
四重唱本来就是受欢迎的 。果然 , 报幕员一用上海话报出这首歌的歌名 , 观众的热情就被点燃了 。他们没想到 , 北京来的歌舞团居然会唱上海话的歌 。所以 , 当一曲终了 , 四个人最后再唱一句“棕绷藤绷修伐?”时 , 全场观众竟齐声高呼“修呃” 。
剧场沸腾了!(苏秀)