日本最雷人的三个姓氏，翻译成中文惨不忍睹，网友：太尴尬！
众所周知 ， 中国自古就有“百姓”之说 。 但随着时间的推移 ， 中国姓氏的数量已经超过了100个 。 但在许多姓氏中 ， 总是有那么多的姓氏 ， 以至于后人极为尴尬 。 比如 ， “操”、“苟”、“死”等姓氏 ， 无论叫什么名字都不太好听 。 与日本的名字相比 ， 这些在中国很少见的名字只是一个小名字 。 今天 ， 小编就为大家介绍日本三朵奇葩的名字 。
文章图片
日本最精彩的三个姓氏 ， 译成中文 ， 不忍直视 ， 网友：多尴尬
首先是养狗 。 如果按照汉字的意思来解释 ， 那么这个姓氏就不应该太欺骗性 。 不过 ， 日本人的思维方式与中国人略有不同 。 实际上 ， “养狗”在这里指的是工作 。 把它倒过来读 。 是那个狗人 。 在日本古代社会 ， 老百姓不配姓 。 后来 ， 明治天皇时期 ， 日本政府为了征兵、税收和户籍的方便 ， 允许人们有自己的姓氏 。 但是 ， 日本人几千年来习惯了只有一个姓氏的传统 ， 而且没有姓氏 ， 所以他们对姓氏一点也不热心 。 后来 ， 在政府的逼迫下 ， 他们随意取了姓 。 例如 ， 那些在外地工作的人将被命名为“天忠” 。 从井里取水的人将被命名为“地下” 。 而这次“养狗”是当时没有任何参考资料 ， 报道了自己的职业、养狗情况 。 最著名的姓氏是日本第29任首相 。
文章图片
日本最精彩的三个姓氏 ， 译成中文 ， 不忍直视 ， 网友：多尴尬
第二 ， 猪嘴 。 这个姓氏听起来很好笑 ， 尤其是如果一个女孩的姓氏就是这个姓氏 ， 那么她几乎不能取任何好名字 。 例如 ， 一位日本女外交大使被任命为猪口洋子 。 据她介绍 ， 婆婆的名字叫猪嘴光子 ， 似乎比她的名字好一点 。 不过 ， 如果你用日语读这个姓氏 ， 听起来很正常 。
文章图片
日本最精彩的三个姓氏 ， 译成中文 ， 不忍直视 ， 网友：多尴尬
第三 ， 我的孙子 。 看到这个姓氏 ， 我想很多人都认为小编在作弊 。 但这个姓氏确实是日本人自己取的 。 日本有263户人家 。 因为第一个日本姓氏“我孙子”来自日本皇宫 ， 所以这个姓氏在日本还是有点高贵的 。 目前 ， 这一姓氏中最著名的两位是日本女子撑竿跳高运动员 ， 我的孙子志美和日本侦探悬疑小说家 ， 我的孙子竹丸 。
【日本最雷人的三个姓氏，翻译成中文惨不忍睹，网友：太尴尬！】中国有网友在听说这三个日本姓氏后说：“这个姓氏真是太难堪了！”你觉得这个怎么样？欢迎评论！
推荐阅读
- “神童”将加入NBA发展联盟？未来的中国男篮，强敌恐不止日本！
- 中国停止采购澳大利亚煤炭？澳政客风声鹤唳，这就是惹错人的后果
- 原创 爱情中的女人，都希望得到男人的这几样东西，男人别假装不懂
- 6月，惊喜不断，喜事连连，买彩票中大奖，变身有钱人的3个生肖
- 夫妻俩想离婚，法官却发现，两人的孩子来路不明…
- 夏天的基本款怎么穿？日本插画师随手一画，8套搭配灵感穿出高级
- 瑜伽裤是你夏天会直接穿出去的选择吗，会不会在乎别人的看法呢
- 幸福持久的婚姻，不是一个人的付出，而是两个人的经营
- 真不能喝粥？提高米粥的营养价值，不妨学学古人的做法！
- 一个周末也很少人的营地，在这两天都没见到十个人，清静就是好！