译言网：画面伤感，相伴35年却无法赴葬礼，英国73岁老妇人窗边送别丈夫
文章图片
据《每日邮报》当地时间4月3日消息 ， 英国威尔士首府加的夫的一位73岁老妇人 ， 充满悲伤地望向窗外 ， 送别她那因癌症去世的丈夫 ， 画面很是令人伤感 。 老妇人名叫苏珊·卡多甘（SusanCadogan） ， 她因为患有肺部疾病 ， 而在新冠病毒疫情期间被禁止外出 ， 必须保持自我隔离 ， 因此她也无法亲自参加丈夫的葬礼 。
文章图片
苏珊的丈夫彼得享年75岁 ， 原本已经定好在加的夫的阿西西圣弗朗西斯教堂（StFrancisofAssisiChurch）举行追悼会 ， 还邀请到了彼得最喜欢的合唱团唱歌 ， 但因为疫情 ， 追悼会被取消 ， 最终送葬的人也只有两人 ， 彼得的继子保罗·罗伯茨和他的妻子琳 。 而葬礼现场本来会直播给苏珊看 ， 但因为技术问题不得不取消 。 55岁的保罗表示 ， 那真是可悲的一天 ， 对我妈妈来说非常艰难 ， 但让她参加 ， 风险太大了 。
文章图片
苏珊和彼得相伴35年 ， 最终却无法送挚爱的丈夫最后一程 。 苏珊表示 ， “我以为我不会再有泪水 ， 当他生病和死后 ， 我哭得太多了 。 我向自己保证会坚强 ， 但当我看到灵车时 ， 眼泪又开始流淌了” 。 而灵车能出现在苏珊家窗外 ， 也是继子保罗的特殊安排 ， 多少可以安慰一下妈妈痛苦的心 。
文章图片
【译言网：画面伤感，相伴35年却无法赴葬礼，英国73岁老妇人窗边送别丈夫】因为新冠病毒疫情 ， 英国处于封锁状态 ， 婚礼等欢乐的聚会绝对不允许举办 ， 而葬礼也限定只能有少数人参加 。 当地时间4月3日 ， 另一场葬礼在伦敦南部的布里克斯顿（Brixton）举行 ， 英国最年轻的因感染新冠病毒而不幸去世的人-13岁的伊斯梅尔 ， 就要被安葬了 。 参加葬礼的人都做好了防护 ， 并且保持了至少2米远的距离 ， 但伊斯梅尔的妈妈和六个兄弟姐妹都没有办法参加 ， 他们正处于隔离中 ， 而伊斯梅尔的父亲已经在5年前因癌症去世了 。
推荐阅读
- 驱动之家科学家在地球拍下木星完整红外照片：画面难得一见
- 「罗志祥」罗志祥参加节目的真实表现，都是《极限挑战》没有的“过分”画面
- 国际人物志印度民工讲述同伴睡铁轨被轧死的恐怖画面：一觉醒来看到残尸遍地
- 鹿纱侠隐阁画面剧情试玩图文心得
- 红尘君这些英雄肯定没机会了，王者荣耀：伤感情人节皮肤花落谁家
- 金牌娱樂未做特殊打扮，神情略显轻松，罗志祥返台画面正式曝光
- #座头鲸#亚马逊丛林出现巨兽，体长达12米。专家赶往现场拍下珍贵画面！
- 摄影微距摄影，为什么画面会不清晰？
- 每日谈资画面和谐氛围稍显尴尬，王思聪携新女友与众美女泡吧
- 国际人物志患者在尸体旁挣扎求生，印度医院惊悚画面：感染的尸体摆在病床上