俄罗斯■【趣罗斯】俄罗斯人的名字为啥这么长长长…
普京的全名是弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京 ， 普希金的全名是亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 ， 陀思妥耶夫斯基的全名是费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基 ， 不用念了 ， 根本记不住！
【俄罗斯■【趣罗斯】俄罗斯人的名字为啥这么长长长…】
本文插图
俄罗斯人的名字 ， 为啥都这么长？
一是名字构成 。 俄罗斯人的姓名由三部分组成 – 名字+父称+姓氏 。 如亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 ， 亚历山大为本人名字 ， 谢尔盖耶维奇为父称（父亲名为谢尔盖 ， 谢尔盖耶维奇意为谢尔盖之子） ， 普希金为姓 。
二是语言多音节 。 俄语大部分单词是多音节 ， 译成中文需要多个汉字 ， 因此名字显得特~别~长~
更多俄罗斯旅游资讯 ， 尽在俄罗斯旅游中文网！
推荐阅读
- 俄罗斯驻华大使全程中文寄语：中俄面对共同的敌人再次并肩作战
- 史无前例，加拿大和俄罗斯，允许医疗机构公开使用未经注册的外国药物
- 「时尚」粉色西装包臀裙, 这样穿就是优雅迷人的小可爱!
- 光明网：来围观下南宋人的精致生活？
- #德林社#茅台只搞得定中国男人？
- 『总台,俄罗斯战』俄罗斯战“疫”｜总台记者直击符拉迪沃斯托克市“封城”状态
- 『俄罗斯』全球战疫｜俄防长：军医院已备好4900张床位收治新冠患者
- 新冠患者：俄罗斯：国防部正全力在15个地区建设共计16个专门医院
- 『边疆区』俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区一架轻型飞机坠毁 3人死亡
- 陪你一起畅聊影视■《清平乐》原本是两厢情愿的爱情，却最终活成了一个人的单相思