【葡萄酒】5位欧洲葡萄酒人自述:疫情的真实影响有多大?( 二 )


【葡萄酒】5位欧洲葡萄酒人自述:疫情的真实影响有多大?
本文插图

3月中旬 , 西班牙疫情急转直下 , 各种防疫物资匮乏 , 口罩在传统超市和药店都已买不到 。 作为一个在西班牙长大的华人 , 西班牙就是我的第二故乡 , 我心里非常着急 。
由于我还担任“中西葡萄酒文化交流协会”的主席 , 于是 , 我第一时间号召所有在西班牙的华侨企业家帮忙在国内收集口罩及医疗防护用品 , 用于支援西班牙当地的医护人员和警务人员 。 收到我们捐赠物资的警察很感动 , 他们表示 , 我们中国华人跟西班牙人是真正的团结一心 。
灯升起来可以光照别人 。 西班牙国家电视台TVE新闻联播对我们的自发捐赠行为进行了多次报道 , 西班牙最火电台节目之一la Cope Herrera也采访了我们 。 我工作的酒庄的掌门人Lourdes女士在得知了我的举动 , 也立马叫我帮忙从国内采购了十几万个N95口罩 , 从上海专机运送到西班牙重灾区的医院 。
现在西班牙疫情持续恶化 , 现已成为欧洲第二大新冠肺炎疫情重灾区 。 西班牙政府看到之前有关我们这些华人捐赠口罩的报道后 , 于是委托我在国内帮忙采购大量医用品送往灾区医院 。
说实话 , 欧洲疫情并没有对我们酒庄的销售造成什么影响 , 我们在欧洲各大连锁超市的销售业绩反而暴增 , 因为大家都宅家里不出门 , 欧洲人有每天都饮用葡萄酒的习惯 。
这段时间唯一欣慰的就是看到国内的疫情有所好转 , 中国成为第一个从疫情走出来的国家 , 为其他国家争取了宝贵的时间 , 并为很多国家提供了很大的援助 。
3月13日 , 推特上出现一个西班牙语的“感谢中国(Gracias China)”的热词标签 , 在这个标签下 , 我看到不少西班牙网友写道:谢谢所有的中国人 。 虽然是个大男人 , 但是我心里很感动 , 希望第二季度结束之后 , 我可以像往年一样去中国各地举办品鉴会 , 大力推广我们酒庄的品牌 。
祝福中国 , 为西班牙祈福 。
“我们都会在困难时期做出最好的努力”
讲述人:Giovanni Angoscini
一个经常往返于意中两国的意大利葡萄酒进口商
【葡萄酒】5位欧洲葡萄酒人自述:疫情的真实影响有多大?
本文插图

我的名字叫Giovanni Angoscini , 住在意大利 , 我跟另外两位合作伙伴成立了一个葡萄酒进口公司 , 其中一位合作伙伴是中国人 。 我们的公司叫:Zefiro-GSL 。
我来自于意大利伦巴第大区的Brescia市 , 伦巴第是欧洲工业化最先进的地区之一 , 也是意大利经济最发达的一个大区 。 给你一个大概的概念 , 直到20年前 , 全球90%的餐具和家居用品实际上都出产自伦巴第一个仅有2万人的小村庄 , 这个小村庄名叫Lumezzane , 离我的家乡只有10分钟的路程 。 这是一个相当富裕的地区 , 多年来以勤劳和挥金如土而闻名!
我所在的大区以出产葡萄酒而闻名——好吧 , 几乎在意大利的任何地方都是如此 , 这也解释了我为什么对葡萄酒充满热情 , 以及我后来决定从一名葡萄酒爱好者转型为一个葡萄酒进口商(到中国)和经销商(到意大利)的主要原因 。
好吧 , 我的家乡最近因新型冠状病毒的影响 , 受到了难以置信的严重打击 。 目前……3月中旬……我们无法预测任何具体的有效战略 , 疫情的解决方案也远未被发现 。 我们被要求长期待在家里 , 与此同时 , 当地的几个主要行业仍在开放和运作之中 。 每天早晨 , 仍有成千上万的人前往他们工作的地方 , 因为这是他们唯一能做和想做的事情 。
与此同时 , 数以千计的人正在医院接受治疗 。 最新数据显示 , 我们已经统计出累计死亡近7000人(截止发稿日 , 人数已增加至9134人) , 其中绝大多数死亡病例都发生在伦巴第地区 。
情况很糟糕 , 数据令人沮丧 , 在过去的几周里 , 我们花了很多时间试图从这种情况中理清头绪 , 但没有人愿意接受这样一个简单的想法 , 即我们竟然变得如此脆弱和不堪一击 。 我们宁愿选择冒着生病的风险 , 而不是预防伤害 , 因为我们有一种傲慢和“非常西方化”的信念 , 认为“某个人或某物”应该好好地照顾我们 。 即使在今天 , 当我们面对这种恶劣态度的后果时 , 人们仍然不想让他们的自由受到限制 。
我希望我们可以并且应该同时享有隐私和健康 , 而非对立 。
与其试图避免疾病 , 我们似乎已经决定生病 , 并希望得到治愈!在这一必要的、相当痛苦的介绍之后 , 让我试着回到本次的主要话题:新型冠状病毒的爆发会如何改变意大利的葡萄酒业务以及意大利对其他国家的出口 。 这是一个很宏大的题目 , 但我更愿意讲讲我个人在这段时间的经历 。
当新型冠状病毒在中国爆发时 , 我们完全措手不及 , 但由于我的公司在中国和欧洲都有业务往来 , 我们对疫情一直都很关注 。 当疫情蔓延到意大利时 , 我们不知怎么的 , 反而做好了准备 , 知道应该如何出击 。 目的只有一个 , 就是尽一切努力在危机期间保持企业的运转 。
在中国 , 电子商务非常广泛 , 所以我们决定与那些重要的线上电商平台进行更紧密的合作 。 考虑到困难时期对贸易业务的影响很大 , 但对私人消费的影响要小得多 , 我们试图制作关于我们葡萄酒和酒庄的有趣资料介绍 , 人们可能会感兴趣阅读 , 以便将一个好的产品与有趣的内容和有价值的服务结合起来 。


推荐阅读