#刘欣#河南老师制作战“疫”大片,让世界点赞“硬核”中国!

这几天
美国最大视频网站Youtube

一部来自中国开封的视频

【#刘欣#河南老师制作战“疫”大片 , 让世界点赞“硬核”中国!】《The Winter War(凛冬之战)》

火了

这部片子的创作者是
开封成龙外语学校

两位年轻教师——

刘欣、邵明旭


刘欣正在给学生上网课

#刘欣#河南老师制作战“疫”大片,让世界点赞“硬核”中国!
文章图片

邵明旭在备课

#刘欣#河南老师制作战“疫”大片,让世界点赞“硬核”中国!
文章图片

新冠疫情发生后

曾在美国留学的刘欣

了解到西方有抹黑中国的信息

他思考了很久

决定用真相回击

#刘欣#河南老师制作战“疫”大片,让世界点赞“硬核”中国!
文章图片

#刘欣#河南老师制作战“疫”大片,让世界点赞“硬核”中国!
文章图片

邵明旭写好文案后

刘欣搜集素材

并自己英语配音

3月7日制作完成

《The Winter War(凛冬之战)》

The Winter War(凛冬之战)

新年伊始 , 突如其来的新冠疫情遮住了新春佳节的祥和 。 未知的敌人、特殊的战场 , 一如凛冬袭来、黑暗肆虐 。

As we were celebrating the Chinese New Year, the festival was disrupted by the outbreak of novelcoronavirus. Facing unknown enemies on a special battlefield, we had to go through the chilly winter shrouded in darkness.

中华民族从来都是不服输的民族!五千年来 , 我们历经了多少磨难和天灾人祸 , 何时击败过这个坚强的民族?

Nonetheless, the Chinese nation never yielded in the course of its 5,000 years of history. No matter how many tribulations and disasters occurred, who has really defeated the adamant Chinese nation? No one!

新闻上报道:一位民警隔着玻璃亲吻三岁的孩子 , 随即转身走向工作岗位;一位医生接过父亲写着“抗击非典”的战衣 , 又写下了“抗击新冠”四个大字;护士们剃掉长发 , 把美丽藏在了心间;某人把口罩交给民警、转身跑开 , 远远只传来了“我是中国人”的自白 。 他们都是凡人 , 却以血肉之躯 , 比肩神明!

News reported that a policeman kissed his kid separated by a glass before turning around to return to work; A doctor received a suit from his father written “Fight SARS” and added “Fight COVID-19” to it; Nurses shaved their heads and hid their beauties deep down in their minds; A man quickly ran to the police station, left masks behind and then ran away, and he was heard shouting from distance that “I’m a Chinese”. They are ordinary persons indeed, but their lofty deeds should be praised!

正是这点点星火 , 点燃了旧铁般的黑暗 。 目前 , 新增感染患者和重症患者比例大幅下降 , 正如世卫组织派出的专家组得出结论 , 中国实施的及时果断的防控措施 , 避免或至少推迟了数十万新冠肺炎病例的发生 。 联合国秘书长古特雷斯在讲话中说:“向中国所有无法过上正常生活、为遏制疫情蔓延付出巨大牺牲的人们表示感谢 , 中国人正在为全人类作贡献 。 ”我们的足不出户 , 是为了日后呼吸到更加鲜美空气;我们带上了口罩 , 是为了世界上所有人能看见彼此的笑脸!


推荐阅读