【特朗普】宣布针对欧洲旅行禁令后,特朗普发推澄清:我刚才不是那意思

据美国有线电视新闻网(CNN)报道 , 美国总统特朗普通过电视讲话宣布 , 美国将对欧洲国家实行为期30天的旅行和贸易禁令 。 但之后的官方声明显示 , 其细节有多处与讲话时所说的内容不符 , 特朗普本人也发表推特予以澄清 。
【特朗普】宣布针对欧洲旅行禁令后,特朗普发推澄清:我刚才不是那意思
【特朗普】宣布针对欧洲旅行禁令后,特朗普发推澄清:我刚才不是那意思
当地时间3月11日晚上9点 , 特朗普在白宫椭圆形办公室发表全国电视讲话 。 他说:“为了防止新的病例进入美国 , 我们将在未来30天内暂时拒绝所有人从欧洲进入美国 。 那些接受过适当筛查的美国人是例外” 。 他接着强调:“这些禁令不仅适用于数量巨大的货物贸易 , 还适用于我们批准的其他各种事情 。 ”
但实际上 , 并不是所有人都无法进入美国 。 根据美国国土安全部随后发布的声明 , 所有有美国合法永久居民身份的人员、美国公民及其部分家庭成员都不在旅行禁令的约束范围内 。
除了人员类型上的出入 , 特朗普所说的“所有欧洲国家”也与实际禁令不符 , 禁令只针对申根区国家 。 美国国土安全部在声明中指出 , 美国将禁止过去14天内去过申根区国家的大部分外国人进入美国 。
【特朗普】宣布针对欧洲旅行禁令后,特朗普发推澄清:我刚才不是那意思
CNN解释称 , 这意味着美国人 , 以及在欧洲的美国合法永久居民仍然可以在这30天内往返美国和欧洲 , 他们只需在入境美国时接受筛查 , 并接受14天的隔离或行动限制 。
【特朗普】宣布针对欧洲旅行禁令后,特朗普发推澄清:我刚才不是那意思
【【特朗普】宣布针对欧洲旅行禁令后,特朗普发推澄清:我刚才不是那意思】美国国土安全部的声明中也并未提到对贸易的限制 。 特朗普本人在电视讲话结束后不久发了一条推特澄清称:“请记住 , 这对于所有国家和企业来说非常重要 , 贸易不会受到欧洲30天禁令的影响 。 这一禁令限制的是人 , 而不是商品 。 ”
【【特朗普】宣布针对欧洲旅行禁令后,特朗普发推澄清:我刚才不是那意思】(编辑:YZM)


    推荐阅读