『石家庄』春运首日铁路迎来首个出行高峰旅客|出行|春运|

■大批旅客正在检票上车。

　　昨天是春运首日，上午8:30 ，石家庄火车站候车大厅里已是人头攒动，旅客们携带着多件行李正在进站、候车。在以学生、探亲流为主的出行人群中， “学生军”几乎占半数以上。与往年不同的是，今年问讯处新增一台“翻译机” ，除了英语外，很多小语种都可以翻译。为了保障旅客出行的安全与便捷，春运期间，石家庄铁警加大了搜查力度，同时派出了搜爆犬。

　　□文/本报采访人员姚艳红图/本报采访人员张海强

　　客流铁路春运首日客流超去年

　　火车受天气的影响较小，尤其是春节期间，火车是多数人首选的出行交通工具。昨天一大早，石家庄被浓浓的大雾笼罩，而石家庄火车站进出站班次却井然有序，未受丝毫影响。

　　“今年春运首日的客流明显比去年多不少。 ”石家庄火车站客运值班站长陈鸿生告诉采访人员，受天气影响，选择坐火车出行的人较往年多是一个方面；另外，今年春运时间比较早，正好赶上大学放假，学生大军直接推高了客流。今天是春运第一个出行高峰日，预计全站发送旅客14.8万人，不过按昨天的现场情况来看，今天的客流估计只增不减。

『石家庄』春运首日铁路迎来首个出行高峰。　　“因为提前就知道了期末考试时间，所以早在一个月前就把火车票买好了。 ”一位家在衡水、目前就读石家庄学院的大三女生小张告诉采访人员，同学们也和她一样，早早地就在网上买好了票，有的1月8日就回家了，晚点的估计明天就都走了，因为明天学校就“封校”了。

　　“能早点回家多陪陪家人，还是挺开心的！”在石家庄上学，毕业后留在这里已四年的张先生则告诉采访人员，年后要换新工作，所以今年提前带媳妇、孩子回安徽老家， “年后一忙起来，回家的机会就少了。 ”

『石家庄』春运首日铁路迎来首个出行高峰。　　服务高科技上阵，整不明白就问“它”

　　身份证一扫，轻松进站。在石家庄火车站的南进站口，不少购买电子车票的旅客不必排长队就可进站，省时省力。

　　今年春运期间，很多高铁站都推出了电子车票服务，不需取票，只需刷身份证等就可进站乘车。石家庄火车站客运值班站长陈鸿生提醒大家，电子车票仅针对高铁推出，普速和动车不可使用。使用电子车票，需要起点站和终点站都必须能提供电子车票服务才可。如果需要报销，行程结束之后，在任何一个高铁站都可以取票。

　　另外，购买减价优待票的乘客，需先核验购票证件后再使用。如果在进站闸机上刷身份证通不过，可通过旁边的人工通道进站、乘车。

　　改签后找不到检票口？外国乘客语言不通怎么办？别担心，除了问询工作人员，您还可以找今年新增的服务助手“机器人小石”和“翻译机”来帮忙。

　　在候车大厅问讯处前，机器人“小石”有问必答。采访人员试着报出几个车次， “小石”马上说出了检票口、乘车时间等准确信息。另外，像洗手间位置、售票厅方位等问题也难不倒“它” 。

　　今年问讯处还新增了一台“翻译机” ，除了英语外，像日语、韩语、泰语等很多小语种都可以翻译。