【熊猫】“海归”大熊猫回家听不懂中文怎么办?答案在这里( 三 )

是不是能也听懂“你要干啥子”?

针对这些“海归”熊猫的语言问题 , 中国大熊猫保护研究中心的饲养员们可是非常有经验的 。 在照料“海归”熊猫的过程中 , 外语和四川话齐上阵 , 四川话教学工作稳步推进!

熊猫“福豹”刚从奥地利回到中国时 , 还不太能听懂四川话 , 但是饲养员每天坚持用四川话和他进行沟通交流 , 虽然一开始饲养员和“福豹”完全是“鸡同鸭讲”的对话状态 , 然而经过长时间的接触 , 加上饲养员时不时给他捶腿捏肩 , 拉进彼此的距离 , 慢慢地 , “福豹”也能听懂四川话 , 与大家“打”成一片了 。 负责照料“留美”回来的熊猫“泰山”的饲养员在与它交流时 , 会用手抚摸著它的鼻子说“good”、“小乖乖” , 四川话与英语夹杂在一起 。


推荐阅读