[环球网]奥斯卡拒尼日利亚最佳国际电影申报:对白用了英语

  ([] 提示您本文原始标题:因对白用了英语 , 奥斯卡拒绝尼日利亚“最佳国际电影”申报资格)

  【环球时报综合报道】尼日利亚首次申报奥斯卡“最佳国际电影(原最佳外语片)”的资格突然被取消 , 引发尼日利亚电影人的不满和质疑 。

  据英国广播公司5日报道 , 这部讲述当代非洲女性生活的影片《狮心女孩》 , 因“对白主要使用英语而非外语”的缘故被奥斯卡主办方取消了报名资格 。 对此 , 影片导演纳吉表示 , 英语本就是尼日利亚的官方语言 , 这个国家的民众日常就靠英语来交流 , “英语是连接我们国家500多种语言的桥梁” , 她质疑奥斯卡这个“外语片”规则并没有考虑实际情况 。

  今年报名奥斯卡“最佳国际电影”的共有93个国家和地区 , 尼日利亚拥有非洲最大的电影生产基地“尼莱坞” , 论年产量仅次于宝莱坞和好莱坞 。 《狮心女孩》无缘奥斯卡的遗憾 , 或许能引发奥斯卡到底需要“外国电影”还是“外语片”的思考 。


    推荐阅读