「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名,一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?

  近日 , 一位韩国小哥在重庆吃火锅点菜的视频爆红网络 , 甚至登上了微博热搜 。 视频中最有趣的部分 , 是他试图用中文点菜的部分 。

  点菜时 , 这位韩国小哥告诉服务员自己想吃“豆芽的蘑菇” , 接着又说是“长的蘑菇” , 这到底是是什么?

  

「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名,一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?

----「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名 , 一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?//---- http://www.caoding.cn

  啊 , 原来是这个火锅常见食品——金针菇 。

  

「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名,一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?

----「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名 , 一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?//---- http://www.caoding.cn

  接下来他点的东西更令人困惑——鸡蛋的弟弟 。

  

「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名,一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?

----「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名 , 一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?//---- http://www.caoding.cn

  服务员犹豫了几秒后 , 居然一下猜出了这是什么 , 也是不容易 。

  

「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名,一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?

----「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名 , 一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?//---- http://www.caoding.cn

  

「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名,一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?

----「中国经济网」国外小哥点菜叫不出菜名 , 一通解释!鸡蛋的弟弟是啥?//---- http://www.caoding.cn

  不管怎样 , 这种勇于在生活中使用汉语的勇气 , 还是很值得鼓励的 。

  在接受梨视频采访时 , 这位韩国小哥说自己名叫申原佶 , 在江苏读书 , 来中国后学的汉语 。 “鹌鹑我知道 , 但是这个词不怎么用 , 一时想不起来 。 ”

  今年年初 , 他第一次去重庆 , 夸赞重庆火锅好吃不贵 。 “有可能的话 , 我真的可以天天吃火锅 。 ”

  网友评论

  難忘:“我想要可乐的朋友”(雪碧) , “我和饭回家”(打包)

  梁大花:那个“太贵了 , 吃不起!”表达很地道跟我想的一样

  多肉儿:鸡蛋的弟弟 。 哈哈哈 , 太可爱了!确实重庆本地火锅不贵 , 我们外地吃一把真不便宜啊

  第10年:下次说个see you tomorrow 金针菇就上来了

  来源:梨视频、微博


    推荐阅读