福布斯中国■面对“无协议”脱欧，英国汽车行业慌了汽车|脱欧|中国英国|国际

文/Neil Winton

图片来源：视觉中国

英国汽车行业越来越担心，随着英国与欧盟(EU)的脱欧谈判已到关键时期，如果不能达成协议，谈判可能会破裂。

代表英国汽车工业大部分领域的汽车制造商和贸易商协会（SMMT）周二公布了一项调查结果，该调查称，三分之一的参与者已经裁员，因为他们担心谈判无法达成协议，而80%的人担心在10月31日的最后期限届满时无法达成协议，会损害他们的商业前景。

目前正在布鲁塞尔举行欧盟领导人峰会之前举行会谈，周四将在会上就一项协议大纲达成一致。英国的报纸报道称，如果协议似乎接近尾声，可能会在10月31日前举行一次特别峰会。

SMMT表示，调查结果为未能就英国脱欧达成协议的影响提供了现实核查，并指出了以下几点。

-已经有超过5亿英镑(6.4亿美元)被浪费在不会带来回报的准备措施上，而不是投资在急需的研发上。

-盈利能力、新的商业机会和投资都受到威胁，因为仅就汽车和货车而言，该行业就面临着50亿英镑（64亿美元）的世贸组织关税——这一成本是无法降低的。

-敦促各方同意有足够的过渡时间有序谈判，以谈判英国与欧盟之间自由和无摩擦的经济关系。

-2016年6月，英国投票决定退出欧盟，而原定于今年3月31日和一个月后的最后期限也被错过了。

-总部设在英国的Global Data的汽车行业编辑大卫·莱格特说，不确定性正在损害英国汽车行业，将使其长期面临风险。

“汽车行业的利润率——尤其是量产汽车产品——很薄，非常容易受到成本冲击的影响。对英国工厂竞争力的不利影响(一个糟糕的协议)可能会导致更多的汽车制造活动转移到其他地方，特别是那些严重依赖向欧盟出口的工厂， ” 莱格特说。

英国的汽车行业已经采取了相当多的措施，为“无协议”的可能性做准备，绝大多数公司都在积极准备脱欧后的混乱局面。投资于储存和仓储，以降低边境延误和停产的风险，但这也分散了对电气化和自动驾驶等新兴先进技术的基本投资。这些技术将在未来10年左右影响汽车行业的发展。

随着英国退欧进程不断向前，这项调查揭示出，一旦“无协议” ，这个至关重要的行业将面临暗淡的未来。有些损失已经造成了：投资大量流失，竞争力受损，裁员，大量资金浪费在“无协议”的准备上。

到目前为止，损害还不是不可逆转的。但仍需要一个在短期内使“业务照常”的过渡协议，从长远来看，该协议必须复制汽车行业目前享有的所有利益，带来自由和无摩擦的贸易。英国的就业、创新、贸易实力和经济增长都取决于汽车行业，所以汽车行业敦促各方在为时过晚之前达成好协议。 ”

英国汽车行业包括大型主流制造商，如捷豹路虎(Jaguar Land Rover)、日产(Nissan)、宝马(BMW)的Mini、丰田(Toyota)、本田(Honda)、PSA集团(PSA Group)的沃克斯豪尔(Vauxhall) ，以及阿斯顿马丁(Aston Martin)、宝马(BMW)的劳斯莱斯(Rolls-Royce)、迈凯轮(McLaren)和宾利(Bentley)等。

一些专家说，鉴于英国大于一半的出口已经按照世贸组织的规则进行，所以一对所有出口来说，转变成这种情况并不难。

欧洲汽车制造商最近发表了一份联合声明，要求欧盟和英国放弃“无协议”退欧，因为其后果将是灾难性的。

福布斯中国■面对“无协议”脱欧，英国汽车行业慌了。代表欧洲汽车行业的组织，包括来自德国、英国、欧洲汽车制造商协会（法语首字母缩写为ACEA)和供应商组织，联合起来强调“无协议”脱欧将对欧洲最有价值的经济资产之一产生的影响。无障碍贸易对高度一体化的欧洲汽车行业的持续成功至关重要。

并非所有人都认为缺乏共识将是一场灾难。

资本经济公司董事长罗杰?布特尔最近在《每日电讯报》专栏中表示，使用“无协议”一词扭曲了现实。

“不达成协议而退出，就意味着不达成《里斯本条约》第50条规定的全面协议(根据该条款，国家可以退出欧盟) 。 ”它并不意味着关系的破裂，不意味着贸易的停止，也不一定意味着在适当的时候没有贸易协定。

布特尔说，如果没有达成协议，英国和欧盟可以在缔结自由贸易协定之前，根据《关税及贸易总协定》第24条的规定，双方同意的话，继续进行无关税贸易。

福布斯中国■面对“无协议”脱欧，英国汽车行业慌了。Neil Winton为福布斯撰稿人，表达观点仅代表个人。译 Leo 校李永强