令人发指！泰国一名英籍男子虐待15岁垂暮狗狗【环球网综合报道】据英国《

　　【环球网综合报道】据英国《镜报》7月18日报道，在泰国普吉岛一家按摩店外，一名英籍男子被拍到殴打一只15岁的狗，并声称这只狗咬了他。

　　该名42岁的男子名为默文·哈丁(Mervyn Harding) ，来自英国普利茅斯。根据店的监控视频显示，哈丁将摩托车停在人行道上，靠近一只躺在长椅上的狗。随后，他追赶这只狗，接着狗跑进店堂，哈丁就在这里用一根有光泽且可伸缩的金属棒打它，至少打了四次。

----令人发指！泰国一名英籍男子虐待15岁垂暮狗狗//---- http://www.caoding.cn

　　监控拍到一名英籍男子殴打一只15岁的狗

　　这家按摩店位于普吉岛的奈涵海滩区，当看到有其他狗只前来时，哈丁便停止了殴打。等到店主尤帕波恩·吉奥当迪(Yupaporn Keawduangdee)从店里出来时，哈丁已经由前门逃离现场。她发现她的宠物蜷缩在地上，嘴里的伤口流着血。

　　尤帕波恩解释说，她在2004年节礼日的海啸中救了这只狗，从那以后就一直把它当作宠物养着。她说道:“那个人说我的狗咬了他。但是我的狗怎么能伤害他呢，它又老又笨。而且那个人竟然就在佛教的圣日打我的狗，我简直不敢相信。那天我没有去寺庙，而是去了警察局。 ” 她将录像交给警方，随后确认该名男子是一名居住在普吉岛的英国人。

　　“它很忠诚，很善良。现在它又老又虚弱，在生命最后的日子里，它不应该被这样对待。 ”她补充道。这只狗被带到当地一家私人动物诊所，在那里它接受了兽医的治疗，目前健康状况良好。尤帕波恩继续说:“我的狗现在很好，没有感到疼痛和不适，但是它留下了心理创伤。 ”

　　由于录像视频很清晰，哈丁向警方承认了所做之事。他被普吉岛警方拘留，并于7月18日上午现身法庭，他因袭击这只狗而被指控虐待动物，他还因夜间非法闯入和破坏财产而被指控。

　　普吉岛警方的调查人员Therdthoon Sroisukphaphan说:“这种行为太残忍了，我很快就派人找到了他。检察官受理了此案，法庭将根据法律程序进行审理。 ”(实习编译：黄婉君审稿：相莹弟）