避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

声声蝉鸣迎来了烈日炎炎的夏天

孩子们最爱的暑假也到了

随着2019年市民文化的开幕

夏衍旧居、草婴书房、衡复风貌馆

三大浓郁蔽日之下的老洋房皆已开放

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

行走在遮天蔽日的树荫之下

悠闲散步、避暑纳凉的同时

感受建筑之美 , 品读历史之迹

真真是惬意无比

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

夏衍旧居

在上海徐汇区乌鲁木齐南路178号的小院落里 , 有三栋小洋楼 , 其中一栋是著名革命文艺家、社会活动家夏衍曾经居住的地方 。

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

这栋英式建筑与西班牙风格相结合的

三层花园住宅老洋房建于1932年

2014年将它定为上海文物保护单位

修缮后的夏衍旧居依旧保持着

建筑的最原始的主体结构

这栋老洋楼见证了夏衍在上海

生活、工作、创作的轨迹点滴

今天 , 周末君就带着大、小朋友

走近这栋百岁老洋楼 , 认识夏衍

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

夏衍(1900.10-1995.2) , 原名沈乃熙 , 字端先 , 浙江杭州人 , 中国著名文学、电影、 戏剧作家和社会活动家 。

他翻译了《妇女与社会主义》、《母亲》等著作;创办了左翼剧社 , 并创作了话剧《上海屋檐下》、电影《风云儿女》;筹办了《光明》刊物 , 发表了报告文学《包身工》等等 。

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

老洋房的一层是“夏衍与上海”的主题展 , 以历史事件“红色文化”、“海派文化”为主线 , 回顾了夏衍在上海加入中国共产党 , 开始革命工作的经历 。

老洋房的二层以原状陈列为主 , 通过家属口述与时代考证 , 将其恢复成夏衍居住时期的历史风貌与空间布局 , 再现了夏衍居住时的生活原貌 。

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

在这树木参天的绿荫之下

不仅能为闷热的夏天带来丝丝凉意

还能让小朋友们在避暑纳凉中了解历史

铭记今日安逸生活的来之不易 , 珍惜当下

夏衍旧居

? 地址:徐汇区乌鲁木齐南路178号二号楼

? 开放日:每周二、三、四、五 , 新增周日

? 开放时间:9:00-16:30(16:00停止入场)免费开放 , 仅限预约入场

? 交通信息:搭乘地铁7号线、9号线至肇嘉浜路站 , 搭乘地铁1号线至衡山路站 , 步行约10分钟即可到达 。

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

草婴书房

位于乌鲁木齐南路178号的草婴书房

与夏衍旧居比邻而居

“与其留墓碑 , 不如建书房”

这是文学翻译家草婴先生的遗愿

这一愿望先生故去三年后得以实现

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

草婴书房通过“人道主义启蒙”、“中俄之桥”、“翻译之道”三大主题 , 将草婴翻译过的原版书籍、手稿原件、书房场景等 , 向公众展示了先生在“翻译马拉松”的不懈追求 。

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

草婴(1923.3-2015.10) , 原名盛峻峰 , 俄罗斯文学翻译家 , 1923年出生在浙江省宁波镇海 。 1941年 , 草婴开始走上了俄语翻译之路 。 建国后 , 他翻译了大量苏俄文学作品 , 并以一人之力完成了《托尔斯泰小说全集》的翻译工作 。

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

在草婴书房中 , 不仅存放他毕生收藏的书籍

更重要的是继承草婴先生的职业精神

在这里 , 孩子们看的也不仅仅是一个展览

而是一代名人一生的拼博精神

草婴书房

? 地址:徐汇区乌鲁木齐南路178号三号楼

? 开放日:每周二、三、四、五 , 新增周日

? 开放时间:9:00-16:30(16:00停止入场)免费开放 , 仅限预约入场

? 交通信息:搭乘地铁7号线、9号线至肇嘉浜路站 , 搭乘地铁1号线至衡山路站 , 步行约10分钟即可到达 。

衡复风貌馆

建于1930年的复兴西路62号修道院公寓

历经两年的修缮 , 拥有了新的名字

——“衡复风貌馆”

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

作为认识上海历史

海派文化风貌的综合展览馆

还可“一站式” 了解被游客们

称为“网红地区”的衡山路-复兴路区域

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

衡复风貌区是城中心优秀建筑最多的风貌区

世界各时期的不同风格建筑几乎都在此处

不仅如此 , 衡复风貌区也是上海“文化心脏”

众多近代文化名人都曾在此生活

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

带上家人、孩子来衡复风貌馆

看看老上海的明信片

翻翻衡复风貌区行号图

取下几本自己喜欢的书籍

避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!

----避暑纳凉好去处 | 老洋房里“一站式”饱览上海的文化风景!//----[ http://www.caoding.cn]

在环境优雅的花园阅读区静静品读往事

与家人、孩子一起度过一个静谧的假期

衡复风貌馆

? 地址:徐汇区复兴路62号

? 开放日:每周二、三、四、五 , 新增周六

? 开放时间:9:00-16:30(16:00停止入场)免费开放 , 仅限预约入场

? 交通信息:搭乘地铁1号线、7号线至常熟路站 , 或搭乘地铁10号线至上海图书馆路站 , 步行约10分钟即可到达 。

在休闲纳凉中助孩子涨知识

一举两得 , 岂不美哉

家长朋友们 , 赶紧带上孩子

打卡一场浓墨淡彩的“文化”之旅表吧


    推荐阅读