诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥:正计划写一本有关中国文化的书

诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥:正计划写一本有关中国文化的书

----诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥:正计划写一本有关中国文化的书//----[ http://www.caoding.cn]

诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥(左一)与读者畅谈文学 。

新华社南京5月13日电(采访人员朱筱、蒋芳)诺贝尔文学奖得主、法国著名作家勒·克莱齐奥12日在接受采访时表示 , 中国文学古老而丰富 , 在不同历史阶段都展现出创造力和生命力 , 让人震撼且着迷 。

勒·克莱齐奥近日受译林出版社邀请 , 前往南京的书店与读者畅谈文学 。 一直以来 , 中国文学给他留下了深刻的印象 。 在他看来 , 中国文学古老而丰富 , 在国家发展的各个时期都能展现出丰富的创造力 , 如古代文学唐诗中蕴含的创造力和生命力 , 鲁迅、老舍等现代作家在作品中反映的家国情怀等 。

他说:“可以说 , 中国文学让我震撼 , 也让我着迷 。 ”

勒·克莱齐奥始终对中国抱着友好的态度 , 也对中国充满兴趣 , 他正计划写一本有关中国文化的书 。 “从我考虑旅行开始 , 我就希望能来中国 , 这是我认识世界的一部分 。 中国是世界的组成部分 , 它不是一个想象中的国度 , 而是完全真实的国度 , 有着现实的力量 。 ”

他计划在这本书中记录对中国的感受 , 如对孟子、墨子等中国古代思想家的认识 , 以及对长江、黄河等大江大河的描绘等 。 “有时站在长江边上 , 看着滚滚奔流的江水 , 我会忽然对中国历史长河中的一些人、事有新的感悟和理解 。 ”

勒·克莱齐奥是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一 , 2008年诺贝尔文学奖得主 。 他与中国的渊源颇深 , 早在1967年就到访过中国 。 近年来他与中国文学界交流频繁 , 获聘南京大学等高校的名誉教授 。 (译林出版社供图)


    推荐阅读