玄奘记载的“铁门关”在何处( 三 )

中亚的“铁门”作为古代丝路的重要地标 , 为何长期以来无人问津 , 实证资料匮乏?这是因为国内的研究者长期以来仅简单地引述一百多年前的结论 , 未开展实地调查;而过往的旅行者往往被当地向导带到了一个叫做“帖木儿南门”的地方 。 这是从“铁门”往南下行70余公里处 , 一道形似长城的山墙屹立在大平原上 , 其中一个缺口位于Sherabad小镇北侧 , 由撒马尔罕前往铁尔梅兹的公路由此穿过 。 但这个山豁的形态与玄奘、丘处机等亲历者所描写的狭长孔道明显不符 , 并且Sherabad这个地名在中国古籍中正好出现过 , 明永乐年间陈诚出使帖木儿帝国当时的首都哈烈(今阿富汗赫拉特) , 途中曾在此安营 , 译作“屑必蓝” , 在“铁门关”以南二日程 , 计一百七十里处 , 两者并非一地 。 也是因为这个误解的存在 , 以及当地学者的忽视 , “铁门”的真实面貌才隐藏至今 。

十日谈


推荐阅读