赵汝蘅讲述“足尖上的传奇” 与苏州观众分享芭蕾故事

赵汝蘅讲述“足尖上的传奇” 与苏州观众分享芭蕾故事

----赵汝蘅讲述“足尖上的传奇” 与苏州观众分享芭蕾故事//----[ http://www.caoding.cn]

赵汝蘅专业、细致的讲解 , 让现场观众们了解如何更好地欣赏芭蕾艺术 。 □采访人员 倪黎祥 摄

□苏报采访人员 朱琦

昨天下午 , 2019年“知苏达理·师说”首场活动在苏州文化艺术中心拉开序幕 。 “知苏达理·师说”是市委宣传部、市社科联联合推出的人文社科品牌活动 。 昨天 , 中国国家芭蕾舞团原团长兼艺术指导、国家大剧院舞蹈艺术总监、中国舞蹈家协会名誉主席赵汝蘅应邀 , 以《足尖上的传奇——感受中国芭蕾65年》为主题 , 与苏州观众分享中国芭蕾的故事 。

谈苏州芭蕾

将《牡丹亭》改编成芭蕾舞

赵汝蘅与苏州及苏州芭蕾颇有缘分 。

1965年 , 21岁的赵汝蘅曾到苏州开明大戏院演出《天鹅湖》 。 那时 , 才毕业四年的她已成为芭蕾舞团主要演员 。 “我对苏州印象非常好 。 我听了评弹 。 我觉得评弹特别好听 。 ”

赵汝蘅曾策划并制作了取材于昆曲经典剧目《牡丹亭》的同名大型芭蕾舞剧 。 在这部舞剧里 , 古典的昆曲和现代的芭蕾相互交织、相得益彰 。

赵汝蘅一直关注着苏州芭蕾的成长 。 她认为 , 苏州芭蕾舞团的发展方向是对的 , 要在继承学习的基础上进行创新 。 在讲演中 , 赵汝蘅勉励苏州芭蕾:

“传播中国文化和中国精神风貌 , 这是我们中国芭蕾必须承担的神圣使命 。 ”

谈中国芭蕾

艰苦环境下获得巨大成功

“中国芭蕾是一部特别值得讲的历史 , 也是革新和创新的历史 。 ”昨天 , 赵汝蘅用一个个生动小故事 , 结合视频和图片 , 将中国芭蕾65年的发展历程娓娓道来 。

说起初创时期的艰辛 , 赵汝蘅举例 , 上世纪50年代 , 在外国专家指导下 , 北京舞蹈学校成功编排并公演了《天鹅湖》 。 当时国内百废待兴 , 芭蕾舞裙由于材料所限 , 不得不用纱布和豆包布打上浆 , 才能把裙摆撑起来 。 “就是在这样艰苦的环境下 , 《天鹅湖》的演出获得了巨大成功 。 ”

谈到中国芭蕾经典《红色娘子军》 , 赵汝蘅说 , 至今看这部芭蕾舞剧 , 自己还会很激动 。 “这部剧创作大胆 , 运用了京剧元素 , 是一部里程碑式的作品 。 ”

从讲述爱情故事的《天鹅湖》到讲述革命传奇的《红色娘子军》 , 赵汝蘅认为 , 中国芭蕾融合了西方芭蕾精华和中国文化基因及东方美学元素 , 体现了中国文化的自信 。

谈芭蕾艺术

演、讲结合让观众兴致盎然

“要用后背肌肉带动手臂挥舞 , 大拇指不能伸出来 , 胸一定要打开 。 ”

昨天 , “师说”活动首次以演、讲结合的形式 , 邀请苏州芭蕾舞团年轻演员上台为观众演绎经典芭蕾舞剧《吉赛尔》和《天鹅湖》片段 , 并和台下观众开展互动 。

一边是舞台上演员翩翩起舞 , 一边是赵汝蘅细致讲解 , 观众们看得兴致盎然 , 听得津津有味 。

谈到如何欣赏芭蕾 , 赵汝蘅表示 , 既要用耳朵听 , 也要用眼睛看 , 用心去感受演员动作、节奏、表演与音乐乃至舞美之间的协调之美 。


    推荐阅读