为视障读者口述电影:让他们聆听“最美的声音”

  中新网吉林新闻3月12日电 (吕盛楠 孙博妍)3月12日上午 , 长春市图书馆“心视觉”影院首次走进宽城区图书馆 , 为视障读者带去口述电影《从你的全世界路过》 。

  

  据悉 , 这是长春市图书馆坚持阅读推广“走出去”战略 , 把高品质活动资源送向基层的具体行动 。 活动得到了吉林省盲人协会、长春市盲人协会、宽城区盲人协会和宽城区图书馆的大力支持 。

  

  电影是一种表演艺术、视觉艺术、听觉艺术的综合 , 口述内容的加入是为了弥补视觉体验的缺失 , 让视障朋友能够更全面地了解电影内容 , 更多元地体验电影所传达的情绪 。

  

  据了解 , 长春市图书馆“心视觉”影院创立于2015年 , 至今共播放电影37场次 , 其中无障碍电影15场 , 电影讲述活动22场 , 送电影进校园9次 。

  

  12日上午 , 30余位视障读者在爱心志愿者的陪同下 , 陆续走进宽城区图书馆学术报告厅 。 长春市盲人协会副主席刘明致辞后 , 影片开始播放 。

  

  本次电影讲述人是长春市图书馆工作人员范崔岩 , 他经过两个多月对影片的反复观看、揣摩 , 精心撰写了万余字的讲解脚本 。 现场的视障读者随着范崔岩的精彩讲解 , “走”入影片中 , 一同与剧中主人公感受爱情的唯美 。

  

  几年来 , 该馆不断创新服务模式 , 从最开始播放VCD到2017年现场口述电影 , 2018年走进长春大学特殊教育学院 , 2019年走进宽城区图书馆 , 不断迈上新的台阶 。 而今年还将不断扩大服务范围 , 让更多的视障读者更加方便地欣赏到电影 。 (完)

  

  (来源:中新网吉林)


    推荐阅读