哥斯达黎加礼俗(礼仪漫谈)( 六 )

地 址

哥斯达黎加城乡居民住户、机关驻地等 , 没有明确的地址 , 不标注街道门牌号码 , 不写××市××大街 ××号之类 。 他们的地址写法 , 一般是××市(镇、乡、村等) , 加上当地一个著名地标(如某棵大树或某位著名人士的住宅等) , 再加上往东(西南北)等多少米即可 。 如中国驻哥斯达黎加共和国大使馆 , 地址译成中文是这样的:哥斯达黎加圣何塞市奥斯卡·阿里亚斯博士住宅南100米 , 再往西50米 。

禁 忌

哥斯达黎加人忌讳数字“13”和“5” , 喜欢“3”和 “7” 。 不可询问他们的种族、年龄 。 当地印第安人延续传统习俗 , 不将自己的姓名告诉外人 。


推荐阅读