【中国梦·践行者】手语律师唐帅:帮“无声世界”处理法律问题(11)

唐帅:有主客观两方面原因 。 主观上是他们无法与正常人沟通 , 而且法律意识淡薄 , 不知道如何计算犯罪成本;客观上则是聋哑人在社会上受到的关爱比较少 。

广州日报:现在聋哑人普法有哪些问题?

唐帅:现在所谓的聋哑人普法效果并不理想 。 一来法官、律师很少办过关于聋哑人的案子;二来手语翻译是非法学专业出身 , 很多专用名词没办法用普通话手语进行翻译;第三 , 聋哑人的知识水平并不高 , 而做聋哑人普法 , 因材施教很重要 。

广州日报:你一直在筹办的手语翻译协会 , 目前进行到了哪一步?

唐帅:2018年 , 我一共走了五个省市 , 希望2019年里 , 把其余的几个城市走完 。 在各个地方招募一些聋哑人志愿者和手语翻译 , 因为这两个群体是最能反映聋哑人的需求的 。 手语翻译协会必须由这两个群体组成 。


推荐阅读